Si vous êtes passionnés par la chasse et l'observation du gibier qui migre dans votre région, vous êtes au bon endroit. WindMig est le site web qui vous permet de suivre la migration des oiseaux en Europe de façon aussi simple que détaillée.
Si vous souhaitez juste consulter le site, choisissez le gibier qui vous intéresse et promenez-vous dans le calendrier pour observer les différents mouvements.
Zoomez et déplacez-vous sur les cartes: un tableau d'observations se met à jour automatiquement. Faites glisser votre souris sur le tableau pour visualiser les observations sur la carte. La couleur des marqueurs change avec l'intensité du mouvement observé. Survolez la carte avec votre souris pour avoir plus d'informations.
Vous voulez contribuer à WindMig et ajouter vos propres observations ? Créez un compte en quelques clics, choisissez sur la carte les lieux où vous réalisez vos observations et signalez les oiseaux que vous voyez.
WindMig vous permet aussi de consulter une météo très détaillée pour toutes les zones européennes de votre choix. C'est vous qui choisissez les points que vous souhaitez suivre.
Vous pouvez aussi créer des alertes pour ces points selon les critères de votre choix : sens et force du vent, température, etc. Vous recevez un mail quotidien quand vos critères sont vérifiés.
Un forum est à votre disposition pour échanger sur la chasse, la migration et la météo.
Bonnes observations et bonne météo !
Si vous avez le moindre souci avec WindMig, n'hésitez pas à envoyer un mail au webmaster du site à l'adresse suivante: detoldim@gmail.com.
| Archives des forums - cliquez sur les sujets pour voir le détail | ||
|---|---|---|
| Traduction de WindMig | ||
| date | qui | messages |
| 23-11-2011 | windmig | Je travaille activement à traduire WindMig en anglais, allemand, espagnol et italien. Bon j'avoue que ce n'est pas simple... 
Mon idée est ensuite de convaincre des gens dans ces pays de mettre aussi leurs observations pour qu'on ait une vision globale européenne de la migration. C'est plutôt ambitieux mais pourquoi ne pas le faire, si ça marche ? 
C'est dans ce cadre que j'ai mis un lien sur le menu vers tous les textes traduits (http://windmig.com/europawindmig.php). Comme je ne maîtrise pas bien toutes ces langues, je fais aussi le pari fou que les futurs utilisateurs m'aideront à améliorer la traduction. Quand on est fou, il ne faut s'arrêter devant aucune difficulté... 
Je profite au passage de ce message pour remercier la gentille personne qui a déjà corrigé quelques textes en espagnol. C'est vraiment sympa. Qu'elle n'hésite pas à continuer... 
Bref, quand j'aurai fini, je vous préviens et banco !  |
| 30-01-2012 | zharef | Bonne chance! |
| 30-01-2012 | windmig | Merci car ce n'est pas gagné !!! |
| 30-01-2012 | gibus | Ambitieux certe,mais intéressant
Bon courage  |
| 30-01-2012 | windmig | Je ne suis plus très loin mais ce sont toujours les finitions qui sont longues...
Après, il faudra trouver des gens intéressés dans ces différents pays ! Ce sera une autre paire de manche. |
| 30-01-2012 | eric stb | il faudra trouver des traducteurs bon courage |
| 30-01-2012 | windmig | Si tu connais des gens qui peuvent donner un coup de main je suis preneur ! |
WindMig